africký národ - Habeš je dnešní Etiopie; slengové pojmenování vojenských jednotek německé armády během II.světové války,při vstupu na naše území; dřívější cukrovinky podobné dnešnímu nugátu

habet

(lat.) ve starém Římě zvolání lidu, v okamžiku kdy gladiátor dostal těžký zásah

habilitace

udělení práva vysokoškolskému pedagogovi přednášet jako docent

habilitácia

dosiahnutie alebo udelenie práva prednášať na vysokej škole ako docent; obhajoba docentskej práce

habilitovať

dosiahnuť hodnosť docenta

habilitovat

dosáhnout hodnosti docenta

hábit

dlhý rehoľný odev; splývavé šaty

hábit

dlouhý řeholní oděv; splývavé šaty

habitace

bydlení, obydlí; prostředí bydliště nebo výskytu

habitácia

obydlie, bývanie; prostredie bydliska alebo výskytu

habitat

miesto výskytu určitého organizmu, biotop

habitat

místo výskytu určitého organizmu, biotop

habituace

navykání, zdomácňování,přijímání

habituácianavykanie,

zdomácňovanie, prijímanie; prispôsobenie sa organizmov zmenám okolitého prostredia; návykovosť v správaní človeka

habitualita

vznik návykov, zvnútornenie prežitých skúseností

habitualita

vznik návyků

habituální

obvyklý, ustálený

habituálny

obvyklý

habitué

každodenná návšteva, stály hosť

habitué

každodenní návštěvník,stálý host

habitus

celkový vzhľad, vonkajší stav

habitus

celkový vzhled, souhrn zjevných vlastností

hac via

touto cestou

hacienda

väčšia poľnohospodárska usadlosť v Latinskej Amerike; chata; vidiecka usadlosť

hacienda

chata; venkovská usedlost

hacker

počítačový fanúšik nelegálne prenikajúci do cudzích databánk

hacker

počítačový fanda nelegálně pronikající do cizích databank

hadál

najhlbšia časť dna oceánov, dno hlbokomorských priekop

hadál

nejhlubší část dna oceánů, dno hlubokomořských příkopů

hádes

podsvětí; podzemní říše mrtvých v řecké mytologii

Hádes, hádes

starogrécky boh podsvetia; podsvetie, záhrobie, podzemná ríša mŕtvych v gréckej mytológii

hadíth

krátke príbehy o činoch proroka Mohameda, súčasť islamskej tradície

hadróm

drevná časť cievneho zväzku rastlín

hadrom

dřevní část cévního svazku rostlin

hadron

těžká elementární částice podléhající silné interakci

hadróny

subatomárne častice reagujúce na silnú interakciu

hádž

púť do Mekky, ktorú musí každý pravoverný mohamedán absolvovať aspoň raz v živote ako jednu z piatich moslimských povinností

hadž, hadždž, hadj

pouť do Mekky

hadži

moslim, ktorý vykonal púť do Mekky

hadži, hádždží, hadji

muslim,který vykonal pouť do Mekky

haff

sladkovodné jazero úzkou kosou oddelené od mora

háfiz

titul moslima, ktorý pozná Korán spamäti

háfiz

titul muslima, který zná korán zpaměti

hafnium

kov vzhľadom pripomínajúci oceľ, značka Hf

hafo

hodně, mnoho, mrtě

hagada

rozprávanie, líčenie príbehov; rozprávania obsiahnuté v Talmude

hagada, heggádá

vyprávění, líčení; vyprávění obsažená v talmudu

hagiografia

písomníctvo s námetmi životných osudov a činov svätých, spisovanie životopisov kresťanských svätcov

hagiografie

písemnictví s náměty životních osudů a činů světců

hagiolatrie

uctívání světců

hagiotika

nauka o světcích

hajdúch

sólový mužský ľudový tanec; v Uhorsku ozbrojený sluha, dráb; uhorský žoldnier

hajduch

1. sólový mužský lidový tanec; 2. v Uhrách ozbrojený sluha, dráb; uherský žoldnéř

hajduk

ľudový bojovník proti Turkom na Balkáne

hajduk, hejduk

lidový bojovník proti turecké nadvládě na Balkáně

hajlovat

zdravit německým pozdravem Heil

hajtman

náčelník, predstavený, hodnostár s vysokou vojenskou alebo civilnou právomocou

hajtra

kůň ve špatném stavu; zchátralina

hajzl

1. záchod; 2. špatný, zlý člověk, mizera, darebák

haknkrajc

hákový kříž, odznak nacizmu

hala

dvorana, veľký zastrešený priestor; väčšia obytná predsieň

halace

odraz světelných paprsků od ploch podkladového materiálu fotografické citlivé vrstvy

halácia

odraz svetelných lúčov od plôch podkladového materiálu fotografickej citlivej vrstvy

halacha

spôsob života, chodenie; zákonné ustanovenia v Talmude

halacha, haláchá

způsob života, chození; zákonná ustanovení v talmudu

halal

nezávadný, čistý podle muslimských náboženských předpisů (srov. košer); pokrmy a nápoje neobsahující alkohol a prasečí maso, popřípadě maso zdechliny

halali

lovecké fanfáry, trúbenie pri ukončení poľovačky

halali

lovecké fanfáry, troubení při ukončení lovu

halapartňa

bodná a sečná zbraň

halapartna

bodná a sečná zbraň

halászlé

silne korenená maďarská rybacia polievka s cibuľou, paradajkami a paprikami

halászlé

maďarská silně kořeněná rybí polévka s cibulí, rajčaty a paprikami

halftime

polčas v športových hrách; v džeze polovičné tempo hry

halftime

1. v džezu tempo o polovinu pomalejší než předchozí; 2. sport poločas

halfvolej, half-volley

úder nebo kop zahraný bezprostředně po odrazu míče od hrací plochy

halibut

platýs; uzená nebo mražená úprava platýse

halibut, halabut

ryba platesa; údená alebo mrazená úprava platesy

halit

kamenná soľ, chlorid sodný

halit

kamenná sůl

halitóza, halitosis

Nepříjemný zápach z úst.

halitóza, halitosis

Nepříjemně páchnoucí dech z úst.

halma

stolná spoločenská hra; druh starogréckeho atletického skoku

halma

1. desková společenská hra; 2. druh starořeckého atletického skoku

halo

prstenec okolo obrazu hviezdy na fotografickej snímke alebo okolo zdroja svetla spôsobený odrazom svetla a jeho lomom v kryštálikoch ľadu

halo

světelný kruh kolem zdroje světla, kolo; kruh, prstenec kolem něčeho, odlišující se barvou od okolí

halo-

prvá časť zložených slov s významom soľ, soľný

halo-

první část složených slov mající význam sůl, solný

haló-efekt

zkreslené hodnocení podle povrchního, ale nápadného dojmu

halobaktéria

druh baktérie žijúcej v morskej vode

<< predchádzajúca strana [1/16] dalšia strana >>

slovník cudzích slov

Slovník cudzích slov, zoznam slov začínajúcich písmenom 'h'

Slovník cudzích slov

slovník
cudzích
slov

Slovník cudzích slov, zoznam slov začínajúcich
písmenom 'h'